AINM - VOLUME THREE

CONTENTS

SOME BOGUS IRISH SAINTS - Pádraig Ó Riain 1

TOPBARAINM~NEACHA CHONTAE LOCH GARMAN - Breandán S. Mac Aodha 9

BAILL CHOIRP MAR LOGAINMNEACHA - Art Ó Maolfabhail 18

THE ORIGINS OF THE DONEGAL SURNAME MAC GIOLLA DÉ - Tomás Ó Canann 27

THE RIVER-NAMES OF CONNAUGHT AND MUNSTER ON MERCATOR'S MAP OF IRELAND                         Breandán S. Mac Aodha 35

ON THE TRANSPARENCY OF PLACE-NAMES IN IRELAND, ENGLAND AND SWEDEN - Alan Croiser 42

SOME ASPECTS OF TOPONYMY OF THE GLENSHANE DISTRICT CO. DERRY -                                                 Breandán S. Mac Aodha  59

SHEEP, SHIP IN PLACE-NAMES, A CAVEAT - A. J. Hughes 73

CASTLETOWN TD.. CAPPAGH PAR... STRABANE UP. BO... OS TYRONE, SH.25 - Alan Crosier 77

BALLYMISERT - BAILE FEARAINN I BPARÓISTE ARD MHIC NASCA - Robbie Hannan 78

LÉIRMHEASANNA/REVIEWS:

Noel McGonagle: DIALECTS OF ULSTER IRISH (Ó Dochartaigh) 81

Patrick Kelly: TOPOTHESIA (ed. Mac Aodha) 83

Robbie Hannan: TOWNLAND NAMES OF COUNTY TYRONE (McAleer) 88

FÓGRAÍ/NOTICES: 

EMANIA 90

NOMINA 91